Tuesday, September 23, 2014

முத்தம் / Kiss

தித்திக்கும் ஓர்  தமிழ் வார்த்தை
சொல்லும்பொழுதே உதடுகள் ஒட்டிக்கொள்ளும்
இதைவிட உதாரணம் வேறென்ன வேண்டும்!

காதலுக்கு அழுத்தம் சேர்க்கும் சொல்
கரு முதல் கல்லறை வரை
முத்தம், அன்புக்குரிய முத்திரை! 

A yummy word in Tamil
spelling itself adhere the lips
what example could be higher than this.

A word that adds emphasis to love;
from the womb to the grave
kissing, a label of beloved. 

4 comments:

  1. You are quite the romantic Jeevan :-)

    ReplyDelete
  2. What an interesting and short poem. It tickled my ribs.

    ReplyDelete
  3. Anonymous5:31 am

    Lovely!

    ReplyDelete
  4. It shows that you keep pace with the goings on, in the movie world in Kollywood also.

    ReplyDelete