Friday, October 12, 2012

இலையுதிர்காலம் / Fall Season

Image Courtesy: Colourbox

இலையுதிர்காலம் இது, உலகெங்கும் 
வண்ண மலர்கள் இலைகளாய்
சிவப்பு  கம்பளம் விரித்து, வரவேற்கிறது 
பருவகால பனி  பெண்ணை.

வேகாஸ் சென்றார் போல், மரங்கள் 
இலைகள் கலைந்த நிலையில்;
ஏங்கிகொண்டிருந்தன, பனி பெண்கள்
வந்து ஒட்டி உறவாட!

Its fall season everywhere
where colorful flowers as leaves;
stretched its red carpet to welcome
the seasonal snow women.

Like went to Vegas, trees
go naked without leaves;
longing for the snow women
to come stick hold and intimate!


TexWisGirl said...

i laughed at the analogy to vegas show girls. :) very cute.

George said...

I like your poem. The thought of trees as showgirls made me smile.

Linda said...

Lovely poem and photo, Jeevan.

Betsy Adams said...

Cute poem..... I can just envision the leaves on the trees being naked --like the Vegas Show Girls... ha ha

Indrani said...

Nice read Jeevan.

Devilish Angel said...

Good one... Pic and poem matches...

ladyfi said...

Great poem - although I'm afraid the trees will be very bare without their finery.

Ponniyinselvan said...

amazing.jeevan ,wherefrom do you get such beautiful photographs? superb.simply superb.
And your poem makes an extremely tough competition with your photo

eden said...

Nice one! Love Autumn season.

Destination Infinity said...

The word 'pengal' is used very generously in your poem!

Destination Infinity

Jeevan said...

Thank you so much for all your comments and appreciations :)